Read an excerpt from MoMA’s One on One series, focusing on the artist’s innovative use of commercial screenprinting techniques.