A group of companies that lease land for mobile homes convinced a federal judge to dismiss for now a case accusing them of illegally raising rental prices of lots across the US.