A university quantum computer should be a teaching instrument that reveals the machine behind the calculation. Its purpose is ...