After building its name in bone conduction headphones, Shokz is expanding into new products to reach a broader audience.