Cisco warns defenders to patch a critical vulnerability in its Secure Email Gateway appliance that may be used by attackers to gain root privileges.