OpenAI announced a solution to the Navier-Stokes problem. But could its A.I. models have used data from two mathematicians ...