The AI proprietor of an experimental boutique in San Francisco has fired one of its employees, an apparent milestone in the evolution of artificial intelligence from workplace tool to workplace boss.