It's hard to believe, but those old coins in your grandma's attic could actually be treasure.