Sound machines and “sleep sounds” are often marketed as a cure for restless nights, but new research suggests they may ...