Filmmaker Lance Oppenheim (“Some Kind of Heaven,” “Ren Faire”) brought an idea to his old Florida buddy Xander Robin (“Are We Not Cats”). They had been trying to make a movie together for years, and ...