LONDON (Reuters) - Nikon (7731.T), the 98-year-old Japanese company best known for its cameras, has agreed to buy British retinal imaging firm Optos (OPTS.L) for 259.3 million pounds ($400 million) as ...