A viral video is circulating that claims the Christmas tune 'Jingle Bells' has problematic origins. But what are the facts?