AI's biggest economic impact may come from enterprise tools that replace or augment workers, not consumer chatbots and personal assistants.