A reporter at the San Sebastián Film Festival in Spain asked Hollywood star Angelina Jolie about challenges to free expression, an unspoken nod to President Donald Trump’s crackdown on the media. But ...